Elsewhere on this blog I mentioned reading Padraic's The Children of Oden to Matthew. Now I've just finished Padraic's The Children's Homer to him. I supplemented it with Rosemary Sutcliff's's The Wanderings of Odysseus, filling in the bits that Padraic's version left out and always following along with the supurb illustrations that Alan Lee did for Sutcliff's book. Alan Lee was one of the two illustrators that worked on the Lord of the Rings films, and his interpretation of Homer is absolutely amazing. He gives you the feel of really being there while still preserving the sense of the fantastic. To view some of his illustrations in the book, click HERE.
Now that we've finished Homer, I'm reading Sutcliff's retelling of Beowulf to Matthew. It isn't illustrated by Alan Lee, but it still promises to be good.